Död, plåga, farsan och Bröst!

Kan förresten tillägga till mitt förra inlägg att japanska flygplan och hotell inte har rad 4/rum 4, eftersom "shi" också kan betyda "död". Ungefär som att våra västerländska hotell och flygplan håller sig undan från nummer 13. "Ku" kan också betyda "plåga", då en del håller sig borta från nummer 9 också. ^^

Många av oss västerlänningar gör felet att vi uttalar första i:et i "shichi" för starkt. Om vi gör det så betyder det antingen "farsan" eller "bröst", så det gäller att uttala det rätt. Första i:et ska knappt höras, "sh(i)chi, ganska svårt första gången man försöker säga det, men efter ett tag kommer man på en teknik för det med. ^_^'